印航飞行员罢工为“非法”　又有16人被解雇

　　据印度《国际财经时报》报道，印度德里高等法院宣布部分印度航空（Air India）飞行员的罢工行为为“非法”，但飞行员坚称他们将继续罢工直至星期日，期间取消数个国内和国际航班。

　　法院不允许印度航空飞行员罢工，称没有进一步通知之前，飞行员不允许进行罢工或者请病假。法院还指示印度飞行员协会（IPG）针对此次事件在两周内给予答复。

　　然而，飞行员仍然坚持继续罢工。

　　与此同时，印度飞行员协会主席表示，虽然他已做好“撤回99%的要求”的准备，但是公司管理层并没有邀请他们参与讨论，

　　据本周三（9日）的报道，又有16名飞行员遭解雇，被解雇的飞行员总人数达到26人。

　　早些时候，印度航空的管理层向德里高等法院申请禁止其飞行员罢工的禁令。

　　印度航空飞行员的抗议在本周三进入了第二天，迫使航空公司取消了更多从新德里和孟买出发的国际航班。

　　印度民航部长辛格（Ajit Singh）称，此次罢工事件为非法行为。在政府试图救助陷入困境中的印度航空时，他期望这些飞行员能够合作并且承担责任。

　　周二早些时候，印度航空解雇了10名扰事飞行员，拒绝承认他们的工会组织，并对最近160余名请病假拒绝工作的飞行员进行了处罚。

　　据报道，飞行员在与管理层关于提高工资和职位晋升的谈判破裂后举行了罢工。此外，飞行员对于波音787客机训练问题也感到不满。

　　《印航飞行员罢工为“非法” 又有16人被解》

　　更多国际民航资讯，尽在 民航译讯