民航天津空管分局举行管制英语技能大赛活动

　　图1：踊跃答题

　　民航资源网2011年11月24日消息：11月22日，中国民用航空华北地区空中交通管理局天津分局（简称“天津空管分局”）管制英语技能大赛在分局三楼教室举行。分局领导、管制员及英语爱好者共60余人参加此次活动。

　　进入此次大赛的四个管制班组为前期初赛的前四名。比赛分成必答题、抢答题、猜词游戏三个环节，题目兼顾专业英语和公共英语，同时又富有趣味性。为了保证大赛公正、公平、真实反映管制员的英语水平，比赛中所用到的所有试题以及主持人均来自中国民航大学外语学院。

　　首先，张强局长用流利的英语致辞，给大家带来一个惊喜。随后，比赛正式开始，前两个环节的必答题和抢答题主要涉及到管制特情英语、专业词汇、ICAO4444文件的内容，以及日常百科知识，参赛选手们踊跃答题，分数也是此消彼长。比赛的高潮出现在猜词游戏环节。每组选派两名选手上场，一个人通过语言和形体比划自己所看到内容、另一个人猜出英语词语。所猜词语的范围涉及航空器、食品、日常用品、运动项目、动物名称以及城市名称等等，在进行描述的过程中，选手们各显神通，有直接用英文进行语言描述的，有模仿动物声音的、也有通过肢体语言相结合来传达信息的。巧妙的提示，搞笑的形体，默契的配合，不时地逗得评委和观众席捧腹大笑，在选手答题的过程中，还穿插了观众有奖答题的环节。观众们积极地抢答问题，答对了问题，还有丰厚的奖品可以领到，也使他们很好融入到了这次比赛中，场上场下的气氛都很热烈。

　　作为民航天津空管分局2011年空管文化建设的一项内容，此次管制英语技能大赛，不仅为管制员搭建了英语学习的平台，进一步激发学习英语的兴趣和热情，做到学习与实践相结合、学习与兴趣相结合、自觉学习英语，而且为提高管制员ICAO 英语的通过能力，努力提高天津空管的保障水平打下了基础。