图片 华北空管局指导天津空管自动化系统升级工作

　　图1：邓敏副局长到运行监控室检查指导工作　摄影：卢文志

　　民航资源网2012年9月1日消息：根据中国民用航空华北地区空中交通管理局（简称“华北空管局”）THALES自动化系统升级工作的安排，8月29日20:30，国民用航空华北地区空中交通管理局天津分局（简称“天津空管分局”）开始进行第二步升级工作。为使升级工作顺利进行，华北空管局邓敏副局长亲临现场指导工作。

　　下午5点多，邓敏副局长驱车2个多小时，赶到天津空管分局。不顾路途劳累，到达后立即了解系统第一阶段升级的情况和本次升级工作的准备情况。

　　晚上8点，邓敏副局长在分局韩毅副局长的陪同下，亲临升级工作现场指导工作。期间，不时近距离观看技术人员的操作，为详细了解升级工作具体情况分别到运行监控室，进近管制室等部门进行升级情况检查。

　　邓敏副局长亲临现场指导升级工作，给参与升级工作的技术人员极大的鼓舞，直到深夜23:30，最后一台服务器升级完成，升级工作顺利圆满结束。

　　图2：邓敏副局长现场指导工作　摄影：卢文志

　　图3：邓敏副局长到进近管制室检查指导工作　摄影：卢文志

　　（作者单位：中国民用航空华北地区空中交通管理局天津分局）