停摆两天，取消约500趟航班 澳航遭标普降级

　　一架澳洲航空公司（Qantas Airways Limited，简称“澳航”）客机10月31日下午从澳大利亚城市悉尼起飞，飞往印度尼西亚首都雅加达，成为两天前停飞以来首个复飞航班。澳航全部航班于11月1日复飞。

今日起全面正常航班服务

　　澳航发言人索菲娅·康诺利昨日（10月31日）说，当天下午3时41分，一架澳航客机搭载88名乘客，从悉尼国际机场起飞，飞往雅加达。“10多架班机已经复飞，我们希望24至48小时内运送完滞留旅客。”

　　行业仲裁机构澳大利亚公平就业委员会31日凌晨批准政府申请，终止澳航员工所属工会罢工，敦促劳资双方21天内达成协议，否则双方面临约束性仲裁决定。

　　澳航首席执行官艾伦·乔伊斯说，就这一裁定，劳资双方没有赢家。“我不认为哪一方可以宣布获胜。工会不能采取更多（罢工）行动，澳航不能采取更多行动，（对抗）结束，航班得以复飞。”

　　乔伊斯预计全部航班11月1日复飞。“这是好结果，获得民航安全局批准，我们今天下午得以恢复部分班次航班……力争尽快恢复飞行服务。安全将一直是我们的首要考虑事项。”

　　他说，澳航管理层、员工、乘客及股东经历“艰难时日”；就最近数月罢工对乘客及员工所造成影响，他“真诚道歉”。

标普下调澳航级别至负面

　　世界三大评级机构之一的标普公司已经将澳航级别从稳定下调到负面。这也印证了业内人士的推测，一个占有世界航空市场份额高达五分之一的航空巨头“毫不负责任”的行为，必然会对本公司乃至澳大利亚旅游、出口、运输等各产业带来一系列消极影响。

　　而对于政府申请第三方仲裁机构“澳大利亚公平就业委员会”对整个事件的介入和裁决，很多专家认为并不合适。悉尼大学法律系教授罗恩·麦克卡莱姆就是其中一位。“我觉得第三方仲裁机构并没有裁决此事的能力，（从根本上）还是需要靠公司自己来解决。虽然现在的决定能够为澳航职员暂时保住自己的工作，但这并不会阻止公司缩减和转移服务市场的行为。而此次仲裁机构的行为非常大胆。”

　　澳航与员工间的劳资纠纷持续数月，双方数次谈判未果，引发多次短期罢工。

　　澳航29日宣布，停飞所有国内和国际航班。截至30日下午，大约500趟航班取消，6.8万人出行受阻。