亚航X停止欧洲航线业务以应对欧盟ETS-中国民航网

　　中国民航报、中国民航网 见习记者李暄 编译报道：亚洲航空（AirAsia）旗下运营廉价长途航班的低成本航空公司亚洲航空X（AirAsia X，简称亚航X）已经决定无限期停飞孟买和新德里的航线业务，并且取消欧洲航线的所有业务以抵制印度和欧洲的航空碳税。

　　当被问及此次突如其来的航线重组是否与亚洲航空和马来西亚航空公司（Malaysia Airlines，简称马航）有关时，亚航X的首席执行官阿兹兰奥斯曼拉尼回应说："绝对不仅仅是因为这个原因，早在2011年下半年与马航签署合作协议之前我们就已经开始酝酿航线调整的事宜。对我们来说，欧盟是否将航空业纳入碳排放交易体系是最后的救命稻草。我们一直在观望它是否存在转机，但是欧盟心意已决。"

　　阿兹兰补充道："持续走高的燃油价格、欧洲航线的低需求以及欧洲当前经济形势所带来的高昂政府税收都为我们经营欧亚之间的廉价长途机票造成了成本压力。"

　　该航空公司在一份声明中提到，从3月30日起，取消每周4次的吉隆坡-巴黎奥利航线；从3月31日起，停飞每周6次的吉隆坡-伦敦盖特威尔航线；从3月22日起，取消每周4次的吉隆坡-新德里航线；从1月31日起，无限期停飞每周4次的吉隆坡-孟买航线。

　　同时，亚航X计划今年增加澳大利亚、中国、台湾、日本和韩国现有航线的班次，并在这些国家中增设新的航线。奥兹兰坦言目前无法透露新航线的目的城市，但会尽快公布。

　　亚航X还希望增开吉隆坡-悉尼航线，但是阿兹兰表示该航线正在审批中，具体开通时间未定。（编译自《航空和空间技术周刊》 1.12）